چرا زیر بعضی از کلمات قران خط کشیده شده

آزمون کارشناسی آموزش قرآن پایه ششم دبستان قلم شازند با | روز کلیدی 96

سید ابوالقاسم کریمی

آزمون هماهنگ استانی نوبت دوم خرداد 95 درس از قرآن پایه نهم سیستان و بلوچستان

هماهنگ نهم س.و.ب

خلاصه

متن

اساس نگارش هر زبانی مطابقت نوشتار و گفتار است، یعنی آنچه می نویسند آن را تلفظ می کنند، اما در هر نوشته ای حروف خاصی به دلیل اغتشاش خوانده نمی شود. به عنوان مثال برخی از حروف در فارسی ناخوانا هستند، مانند موارد زیر که به زبان فارسی پایه تدریس می شوند. . کرسی الفبای کوچک; به عنوان: مصطفی، مرتضی، کبری، هتی
4. نامه تنوین; مانند: مثلاً آینه، اینسه و کالا
5. حرف وصل، مانند: عبدالله، کمال الملک، کافی است و از آنجا
6. حرف و لام قبل از تشدید، مانند: عبدالرزاق، نوراللّه. دین و قوام السلطنه
7 نزدیک الوصل مانند: امام موسی بن جعفر، امام علی بن موسی الرضا
در زبان عربی نیز حروف ناخوانا زیاد است و در واقع عناصر بالا، بندهای 2 تا 7، اصالتا عربی هستند. که در جریان تحول و تعامل زبان فارسی با متون عربی و اسلامی به فارسی منتقل شدند. با توجه به عربی بودن متن قرآن کریم، به ناچار حروف ناخوانا زیادی در کتابت قرآن وجود دارد; حتی گاهی حروف ناخوانا خط خاص قرآنی بیشتر از خط معمولی عربی است. مورد نقد و بررسی قرار گیرد. بر این اساس، مبحث حاضر در سه عنوان ارائه شده است: 1. حروف ناخوانا در خط قرآن. 2. روش های علامت گذاری حروف ناخوانا در خط قرآنی; 3. روش های آموزش حروف ناخوانا. و بررسی آنها
حروف ناخوانا در قرآن
حروف ناخوانا به دو دسته تقسیم می شوند. برخی از این حروف هنوز قابل خواندن نیستند، اما برخی فقط در حالت متصل غیرقابل خواندن هستند. دو دسته را به ترتیب توضیح می دهیم.
حروفی که هنوز ناخوانا هستند
حروفی که همچنان در خط قرآنی ناخوانا هستند عبارتند از:
1. واو جایگاه حمزه (و) است که به خط فارسی، عربی و قرآنی نوشته شده است. به عنوان
2. مسند حمزه (ی) که به خط عربی و قرآن نوشته شده است. مانند: حیا، قراء، یبدی و امری
در برخی کتب آسمانی. کتب مقدس قرآن مانند خط مصری (خط عثمان طه) و خط شبه قاره هند به واو و یا کرسی نوشته شده است مانند: اللاولو، امری
3. واو کرسی با حروف کوچک است. حرف (و) فقط به خط قرآنی در هشت کلمه زیر نوشته شده است: حیوا، سلوا، زکات، الرباء، بلغدوا، کمشکوا، النجوا و منات.
در خط عربی این کلمات حروف ناخوانا ندارند. و به این صورت نوشته می شود: حیات، صلوات، زکات، الرباء، بلغداء، کمشقات، النجات و منات.
4. فارسی و عربی و قرآن نوشته شده است. مانند: موسی، عیسی، یحیی، حتی، اولی، الکبری، العالی
5. یااء آخرین حرف کوچک الف (ی-) نیست که فقط با خط قرآنی نوشته شده است. مانند: ادرک این کلمات نیز در خط عربی حروف ناخوانا ندارند و به این صورت نوشته می شوند: ادراح، ضهاها، هدا و ماتشوائم
6. قرآن نوشته شده است. مانند: هادی، زهی، آژی، مصلی و مسمی
7. حرف ناخوانا بعد از وا و آخر کلمه (—wa) که به خط عربی و قرآن نوشته شده است. با این تفاوت که در نگارش عربی معمولاً بعد از جمع وو در افعال می آید، اما در نگارش قرآنی به صورت مفرد و اسم مفرد و اسم جمع ختم به وو نیز نوشته می شود. تثوا، آخارجاوا و لنبلوا
افعال مفرد: یدوا، یتلووا، یبدووا، آتوکوه، لیبولوا و لطلووا
اسم جمع: شفاوا، ابنوا، انبوه و جزوا، 79 نمونه، 7558، اسماء نبوی. این کلمه فقط دو بار در سوره مائده آمده است: آیه 95 «حکم الصالحین» و آیه 106 «الاذین لا یصالح». به: سوره کهف، آیه 23
. مکان: سوره زمر، آیه 69 و سوره فجر، آیه 23
. سوره هود، آیه 68، فرقان، آیه 38، عنکبوت، آیه 38، عنکبوت، 598، 598، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 59، 23، 13، 13، 13، 1399 از آیه 6
مولایی: مکرر در قرآن
ملاعم: سوره یونس، آیه 83
9. ناخوانا در برخی از کلمات قرآن که عبارتند از: ملادریه، خط مصری این دو کلمه خطی است. در فرض خوانا، حمزه در زیر و دندان نشیمنگاه حمزه به صورت یا ناخوانا نوشته شده است. در شش کلمه زیر که با حروف عربی و قرآن نوشته شده است ناخوانا است.
اول: در قرآن تکرار شده است. عمران، آیه 119 و طه، آیه 84
الاکم: سوره های نسا، آیه 91، قمر، آیه 41
کلمه «سائوریکم» نیز فقط در کتابت قرآنی مصوت ناخوانا دارد; در سوره های اعراف آیه 145 و انبیاء آیه 37
ادامه …

نوشته های مشابه

اشتراک در
اطلاع از
guest

3 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها
متين

مقاله خیلی خوبی بود! واقعا خوشم اومد که توضیح داده شد که چرا زیر بعضی کلمات قرآن خط کشیده شده. ممنون از نویسنده

غزل

این مقاله خیلی جالب بود. من همیشه می‌خواستم بدونم چرا بعضی از کلمات قرآنی خط کشیده شده‌اند. خیلی خوب بود که این موضوع رو توضیح دادید.

يلدا

مقاله خوبی بود، چرا زیر بعضی از کلمات قرآن خط کشیده شده بنویس خیلی جالب بود. اما به نظرم میتونست کمی بهتر و جذاب تر باشه. باز هم ممنون بابت این مقاله که به من کمک کرد تا بهتر قرآن رو متوجه بشم.

دکمه بازگشت به بالا